Информация для родителей

Лингвистическая стажировка по программе « Метеорит » в Рошешуаре ( регион Лимузен, ФРАНЦИЯ) имеет целью помочь учащимся школ Черкасс, Киева, Умани и других городов Украины усовершенствовать французский и английский языки.

ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫК

Занятия в Колледже города Рошешуара ( регион Лимузен, Франция) помогут познакомиться с жизнью французского среднего учебного заведения. Наши дети будут распределены на занятия по одному человеку в класс соответственно их возрасту и уровню французского языка. Как правило, в принимающей семье есть ребенок такого же возраста, как Ваша дочь или сын, и они будут заниматься в одном классе. Кроме занятий в Колледже, предусмотрен курс подготовки к экзаменам DELF ( A 2), который будет проводить преподаватель Колледжа г-н Патрис КУТЮРО.
Культурные мероприятия и экскурсии в Париже и регионе Лимузен ( Рошешуар, Лимож) готовятся с участием французских школьников. Ролевые игры по ходу познавательной программы помогут глубже изучить особенности разговорного французского языка и познакомиться с жизнью, увлечениями и интересами французской молодежи. На каждое мероприятие готовится досье с лексикой и вопросниками.
По возвращении в Украину каждый участник программы будет ознакомлен с календарем сессий экзаменов DELF-DALF, которые проводятся Посольством Франции в Украине ( координатор Суазик МЕЛАРЖЕ), и сможет подать свою кандидатуру для сдачи зачетов соответственно своему уровню.

АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК

Качественная подготовка по английскому языку во Франции стала возможной благодаря колонии английских переселенцев, которые открыли в Рошешуаре Linguistic Services. Преподаватель- англичанка, , мадам Жанис ЖИЛЬМАРТЕН, проведет цикл уроков по подготовке к сдаче экзаменов TOEFFL.
Во время пребывания в Рошешуаре украинские ребята будут общаться как с французскими, так и с английскими школьниками на уроках в Колледже, в семьях, а также по ходу культурной программы.

Проживание в семьях
Французские семьи, которые гостеприимно откроют двери своего дома, помогут быстрее адаптироваться и познакомиться со своим бытом, семейными традициями и праздниками, готовы начать знакомство в переписке. Каждый украинский участник программы будет принят в семье, которая позаботится о транспорте для поездки в школу ( автомобиль, школьный автобус) и доставки домой после окончания занятий или культурных мероприятий. Питание: завтрак и ужин, а также обеды в выходные дни будут обеспечены в семье. Обеды в учебное время предусмотрены в столовой Колледжа по талонам детского питания, оплата которых входит в стоимость стажировки. Ответы на другие интересующие Вас вопросы о пребывании Вашего ребенка в Рошешуаре, Вы сможете получить из переписки с Вашей семьей, которая будет организована по Интернету сразу же по получению Вашего согласия на участие в программе.
Рдительские собрания по подготовке поездки пройдут в группах по согласованию с организатором Вашей поездки.


Инесса и Ален НОЭЛЬ,
Координаторы лингвистической стажировки по программе
« МЕТЕОРИТ » во Франции
Ассоциация ИНТЕРЛИНГВА
Тел. 81033555030037
E-mail: kayanka@mail.ru

Марина ЧАЙКА,
Координатор лингвистической стажировки по программе
« МЕТЕОРИТ » в Киеве, Умани
Тел.: (044) 2861173
E-mail: samedi.ed@mail.rи